As before, they will leave submitters to interpret the theme as they will. However, they are particularly drawn to the Latin etymology of trans. Trans as crossing through, over, beyond – to the ‘other’ side. The many applications of this prefix in English speak to its power, to the ubiquity and necessity of movement in consciousness and concept, in body and locale, in action and identity.
Transcendence, transgender, translocation, transformation,transubstantiation, transgression transubjectivity, transculturation,transference, transgenre, translation
They also recognise the unstable binaries trans implies. The murkiness of its directionality. Trans crosses over, beyond, through – but to where? Does trans suggest a necessarily straight line between two points – between only two genders, two cultures, two genres, two states (in both senses), two moralities, between bread and flesh? Can trans meander? Are origin and destination transients in themselves? Where are we exactly? And who? Transwriting, transmusic, transperformance.
Cross through the crossroads and refuse to dance. Transcribe the transmission and transfix them.
Open April 1
Closed May 15
Email to colonyeditors @ gmail.com
Issue 2 Submission Call & Theme: